This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 1 '16 eng>ces signal eraser odrušovač signálu pro closed no
4 Apr 2 '16 eng>ces push-through promáčknutí, protlačení pro closed ok
4 Mar 3 '16 eng>ces overrun koncový spínač pro closed no
4 Mar 3 '16 eng>ces Burner Injection trasformer regulátor vstřikování hořáku pro closed no
- Feb 20 '16 eng>ces setting the Line Compensation kompenzace úbytku napětí vlivem průřezu a délky vodičů pro closed no
- Feb 16 '16 eng>ces onset transient distortion(s) náběhové přechodové zkreslení pro open no
3 Jan 30 '16 eng>ces pitch-class Bb tonální třída pro closed no
4 Jan 30 '16 eng>ces principal key hlavní tónina pro closed ok
- Oct 21 '15 eng>ces stereo angle reverberation stereofonní simulace prostorového zvuku (5.1) pro closed ok
4 Oct 19 '15 eng>ces drivers’ nominal current jmenovitý proud budicí jednotky pro closed ok
- Oct 17 '15 eng>ces double cam bolt dvojitý vačkový šroub pro closed ok
4 Oct 13 '15 eng>ces bonding ochranné pospojování pro closed ok
- Sep 26 '15 eng>ces digest email souhrn nejnovějších zpráv pro closed no
- Sep 20 '15 eng>ces header pin vícepólový konektor pro closed ok
4 Sep 12 '15 deu>ces Schleppabstand tažná vzdálenost pro closed no
- Aug 24 '15 eng>ces tilt controllable camera mount with active tilt & roll stabilization (foto) stativ s nastavením a stabilizací sklonu a otáčení pro just_closed no
- Aug 23 '15 eng>ces true single cell balancer přesný jednočlánkový stabilizátor pro open no
- Aug 23 '15 eng>ces gearless brushless flatcore motors bezkomutátorový motor s plochým jádrem s přímým náhonem (bez převodu) pro open no
4 Aug 6 '15 eng>ces Bare test základní (jednoduchý) test pro closed ok
- Aug 5 '15 eng>ces transmission clock taktovací kmitočet přenosu pro open no
- Jul 2 '15 eng>ces s-Lock sample clock intrinsic jitter přirozená odchylka (tolerance) synchronizace vzorkovaní pro closed no
- Jul 2 '15 eng>ces s-Lock sample clock jitter rejection výpadek synchronizace vzorkování (nestabilní taktování/clock) pro closed no
- Jul 2 '15 eng>ces Crosstalk (100Hz) rušení (brum) pro closed no
- Jun 30 '15 eng>ces DRIVER FEEDBACK DEVICE zpětnovazební obvod budicího stupně pro closed no
- Jun 27 '15 eng>ces water hammer arrestor omezovač tlakového rázu pro closed ok
4 Jun 9 '15 eng>ces job-fitting odpovídající (pracovní) činnost pro closed no
4 May 7 '15 eng>ces electronic arrester vs. electric arrester přepěťová ochrana pro closed no
- May 6 '15 eng>ces cross rod breakage zlomení/prasknutí hřídele listové páky pro closed no
- Apr 13 '15 eng>ces Wide band characteristics voltage široká kmitočtová charakteristika pro closed no
- Apr 5 '15 eng>ces bellows seals ochranná (měchová manžeta) pro closed no
4 Apr 5 '15 eng>ces limit comparator komparátor mezní hodnoty pro closed no
4 Mar 15 '15 eng>ces bushing well izolovaná průchodka pro closed no
4 Mar 12 '15 eng>ces corona bell vrchlík ke zhasínání sršení pro closed ok
- Jan 26 '15 eng>ces tandem plug (T-Blade) nožová vidlice (typu T) pro just_closed no
- Jan 6 '15 eng>ces Cable-to-Terminal Electrical Crimps krimpovaný konektor (zamačkávaný spoj) pro closed ok
- Nov 13 '14 eng>ces Main title sequence uspořádání/pořadí/sekcence/sled (scén/efektů, apod.) hlavního titulu pro closed no
- Nov 13 '14 eng>ces part leader vedoucí úseku/mistr pro closed no
4 Nov 12 '14 eng>ces 2-wire or 4-wire multi-drop networking 2vodičové nebo 4vodičové vícebodové propojení pro closed ok
- Nov 12 '14 eng>ces current sinking driver proudový budič pro closed ok
- Sep 21 '14 eng>ces maintained action stálá/trvalá/nepřetržitá činnost pro closed no
- Sep 15 '14 eng>ces Voice Message Waiting Indication (VMWI) indikace (symbol, ikona apod.) čekající hlasové zprávy pro closed ok
4 Aug 30 '14 eng>ces place to place mezi dvěma fázemi/fíze proti fázi pro closed no
- Jul 6 '14 eng>ces heat capacity demand požadavek na akumulaci pro closed no
- Jul 2 '14 eng>ces redundant design of supply voltage záložní napájecí zdroj pro closed ok
- Jun 23 '14 eng>ces field junction box stavební (přenosný) rozvaděč pro closed ok
4 May 28 '14 eng>ces high interrupting rating fuse (pomalá) pojistka s vysokým jmenovitým vypínacím výkonem pro closed ok
- May 28 '14 eng>ces tethered upoutané (víčko/krytka) pro closed no
4 May 8 '14 eng>ces ticketing tool nástroj/aplikace k vydávání lístků požadavků pro closed ok
- May 6 '14 eng>ces Photofinishing (business) laboratorní zpracování fotografií pro closed ok
- Apr 24 '14 eng>ces Gain flatness vyrovnaný zisk pro open no
Asked | Open questions | Answered